TALAAQ – The Qura’nic Perspective
Man is a social animal.
All human beings are bound by many relationships in their lives. One
such bond is that of marriage. Strangely though - marriage is the
strongest yet the most fragile relationship between a man and a woman.
Qura’n gives us guidance regarding marriage right from the initiation
of the relationship to enumerating the steps to be taken when things
start going wrong between the couple. Allah (SWT) considered guidance
to mankind for Talaaq so important that he named a chapter in the
Qur’an Surah Talaaq.
Before we elaborate on
the subject we need to keep certain facts in mind. Firstly, Allah (SWT)
has created men and women biologically different. Women are not as
strong as men. To compensate for this, Allah (SWT) ordered men of the
family (father/brother if she is not married and husband after
marriage) to protect and maintain her (4/34). Men should always keep in
mind that in no way should they treat women in a way that will invite
the displeasure of Allah (SWT).
Secondly, we were in
the darkness of ignorance and Allah (SWT) has now shown us light
through the Qura’nic Arabic classes. We need to have a fresh look at
everything in the light of the Qura’n akin to formatting our brains,
thereby erasing all the wrong information, which had been stored in our
minds until now. The wrong information is like viruses damaging our
disks (brains). Once we are ready for this formatting inshaAllah Allah
(SWT) will show us the truth and help us to follow it without ifs and
buts.
For those of us who
still have some reluctance in formatting our disks because we do not
want to disregard the knowledge given by our leaders and great men …let
us remind ourselves verses 33/66, 67, 68
”On the day when their faces will be tossed about (roasted) in the
fire, they will exclaim, ”Oh, wish we had paid heed to Allah, and paid
heed to the messenger!” And they will say: “ O our Lord! Behold, we
paid heed to our leaders and our great men, and it is they who have led
us astray from the right path! ”O our Lord! Give them double
punishment, and banish them from Your grace!”
After the formatting
process is complete, let us now take guidance from the Qura’n in
matters concerning separation of husband and wife.
In 2/226 Allah (SWT)
says "Those who take an oath that they will not approach their wives
shall have four months of grace; and if they go back (on their oath).
Behold, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful." The decision about
continuation of the marriage relationship should be taken in four
months.
Allah (SWT) then says
in 2/227 "But if they decide on divorce, behold, Allah is All-Hearing,
All-Knowing".
In the case of a woman,
where the husband fears ill conduct from her, Allah (SWT) in 4/34 has
enumerated steps to be taken before the final decision of divorce is
arrived at for such a couple. “And as for those women from whom you
fear ill conduct, admonish them (first), then leave them alone in bed
(and lastly) set forth the impending separation to them, but if they
pay heed then do not seek any means to harm them. Surely, Allah is Most
High, Most Great.”
What should the family
members of the couple do when they cannot live together amicably? The
advice is given in 4/35 “If you fear a breach between them (the
couple), appoint (two) arbitrators, one from his family and the other
from her family; if they both wish for peace, Allah will cause their
reconciliation. Indeed Allah is All-Knower, Well-Acquainted with all
things.
If all else fails and
the decision of divorce has been taken, Allah (SWT) advises in 2/228
“And the divorced women shall undergo (without remarrying) a waiting
period of three menstrual periods: for it is not lawful for them to
conceal what Allah may have created in their wombs, if they believe in
Allah and the Last Day. And during this period their husbands would do
better to take them back, if they desire reconciliation; but in
accordance with justice, the rights of wives (with regards to their
husbands) are equal to the (husbands') right with regards to them,
although men have a degree (of responsibility) over them. And Allah is
All-Almighty, All-Wise."
As to where a divorced
woman should stay after the divorce. Allah (SWT) gives instructions in
65/1 “Do not expel them from their homes nor should they leave (because
of difficulties caused to them) except in case if they have committed
open immorality. These are the bounds set by Allah and he who
transgresses the bounds set by Allah does sin against himself.”
Please note that Allah
(SWT) calls the marital home, even after the divorce, as their i.e.,
the woman’s, home. What do we see today…The moment a person says the
word talaaq the poor
woman is rendered homeless instantaneously whereas Allah calls the
marital home as her home. Also in the ayah Allah (SWT) informs us that
only a woman guilty of immorality deserves such a punishment.
Allah (SWT) instructs
in 65/2 “Then when they are about to fulfill their waiting term, either
take them back in a good manner or part with them in a good manner. And
take for witness two just persons from among you. And establish the
witness for Allah. That will be an admonition given to him who believes
in Allah and the Last Day. And whosoever fears Allah and keeps his duty
to Him, He will make a way for him to get out (from every difficulty).”
Please note the instruction of taking 2 witnesses for divorce.
Allah again reiterates
in 65/6 “Provide a place of residence for them (the divorced women)
where you reside, according to your means, and do not treat them in
such a harmful way that they may be compelled to leave.”
If there is no
reconciliation during the waiting period, the couple can part ways
(even after one divorce) in an amicable manner as mentioned. And if
they have reconciliation during the 3-month waiting period and
subsequently there again arises some discord between the couple, once
again the family members should appoint arbitrators as advised in 4/35.
Again, if all else fails and the decision of divorce is taken, Allah’s
instructions in 2/228 and 65/2 have to be followed.
However, the couple
should keep in mind that the decision to divorce can be revoked only
twice as is mentioned in 2/229 "A divorce may be (revoked) twice,
whereupon the marriage must either be resumed in fairness or dissolved
in a goodly manner. And it is not lawful for you to take back anything
of what you have ever given to your wives unless both (partners) have
cause to fear that they may not be able to keep within the bounds set
by Allah: hence, if you have cause to fear that the two may not be able
to keep within the bounds set by Allah, there shall be no sin upon
either of them for what the wife may give up (to her husband) in order
to free herself. These are the bounds set by Allah; do not transgress
them: for they who transgress the bounds set by Allah - it is they,
they are the evildoers!"
In 2/230 Allah (SWT)
says "And if he divorces her (a third time), she shall thereafter not
be lawful to him unless she marries another man; then, if the latter
divorces her, there shall be no sin upon either of the two if they
return to one another - provided that both of them think that they will
be able to keep within the bounds set by Allah which He makes clear to
people of (innate) knowledge."
From the above ayahs it
is clear that divorce is a well thought over process which not only
involves the couple but also their families and two witnesses. Being
such an important matter Allah (SWT) gives two chances for those
involved to completely understand and even experience the repercussions
of separation. Therefore, for any man of reasonable intelligence the
question of reconsidering the decision of separation after going
through the divorce process 2 times, will not arise inshaAllah.
As far as remarrying
the ex-wife after the third divorce is concerned…Allah (SWT) allows it
only in circumstances wherein the lady involved was married to someone
else and had been widowed or had been divorced in the usual course of
circumstances. We need to keep in mind that whenever 2 people marry,
their intention at the time of marriage is to remain married and not to
divorce the next day to facilitate the remarriage with the ex-husband.
This would amount to making mockery of Allah’s Ayahs as is mentioned in
the very next verse 2/231 " And do not make mockery of Allah’s ayahs;
but remember Allah's blessings upon you and that which He has revealed
to you of the Book and of wisdom, whereby He admonishes you. Observe
your duty to Allah and know that Allah is Aware of all things.”
Divorce occurs when the
couple involved cannot live together amicably. However, even under such
acrimonious circumstances Allah (SWT) advises men in 2/231 "And so,
when you divorce women and they are about to reach the end of their
waiting term, then either retain them in a good manner or let them go
in a good manner. But do not retain them (against their will) to hurt
(them): for he who does so sins against himself.” This is again
mentioned in 65/2 “Then when they are about to fulfill their waiting
term, either take them back in a good manner or part with them in a
good manner.” These ayahs lay emphasis on good behavior, being kind to
the weak, and abstaining from harassing those whom Allah (SWT) has
asked men to protect and provide for.
Let us consider the
case of a divorced woman who has no male relative who can maintain and
protect her and no source of income. What should a good and God-fearing
ex-husband do for this woman? Let us search for the answer in the
Qura’n. Allah (SWT) says in 2/236 “There is no sin on you, if you
divorce women while you have not yet touched (had sexual relation with)
them, nor appointed for them their Mahr (bridal money given by the
husband to his wife at the time of marriage). But provide for them, the
rich according to his means, and the poor according to his means, a
reasonable provision is a duty on the good-doers.” Even in cases where
the marriage is not consummated Allah (SWT) makes it a duty for
good-doers to provide for the ex-wife.
Please note the word
used in ayah 2/236 is “Mataa”
which occurs many times in the Qura’n and is translated as provision in
all the other occurrences. However, only in ayahs concerning divorce
this word is mistranslated as “gift” by majority of the translators for
reasons best known to them. In 2/241 Allah (SWT) says “And for divorced
women, maintenance (should be provided) on a reasonable (scale). This
is a duty on the God-fearing.” In this Ayah, providing for the divorcee
is a duty on all God-fearing people. If the ex-husband does not provide
for his ex-wife, then according to this ayah he is not a god-fearing
person.
It is generally
believed that maintenance has to be provided to the divorced woman only
during the waiting period. However, in 33/49 Allah (SWT) says “O you
who believe! When you marry believing women, and then divorce them
before you have consummated the marriage with them, there is no waiting
period for them. So provide for them, and set them free in a good
manner.” It is clear from this ayah that maintenance is not just
limited to the waiting period.
We note that after most
of the ayahs concerning divorce Allah (SWT) mentions his attributes -
All-Hearer, All-Seer, All-Knower, All-Aware, All-Mighty, All-Wise,
reminding us that we cannot escape Him in the least bit. He emphasizes
that the (instruction) is an admonition for those who believe in Allah
and the Last Day. If we do not follow His instructions in divorce
matters it is like not believing in Allah and the Last Day. After all
the instructions, Allah (SWT) summarizes in 2/242 Thus
Allah makes His ayah (Laws) clear to you, in order that you may
understand.”
I end with 3/115 “And
whatever good they do, nothing will be rejected from them; for Allah
knows well those who are God fearing.
Dr Shehnaz Shaikh